it, in fact, was not a canadian thing.